Términos de Uso

Última actualización: 7 de septiembre de 2026 · Read in English

Estos términos rigen el uso de este sitio web. Al navegar por el sitio o enviar un formulario, usted los acepta. Si no está de acuerdo, por favor no use el sitio.

1. Aceptación de estos términos

Al acceder a este sitio web, enviar un formulario o comunicarse con nosotros a través del sitio, usted acepta estos Términos de Uso y nuestra Política de Privacidad. Si utiliza el sitio en representación de una empresa o fideicomiso, confirma que está autorizado para obligarlo.

2. Sin relación de agencia, sin asesoría profesional, sin oferta

• Lumina Vita es una empresa de inversión inmobiliaria y de wholesaling (cesión de contratos). No somos una correduría de bienes raíces con licencia y no actuamos como su agente o corredor. El uso de este sitio no crea una relación de agencia, fiduciaria, abogado-cliente ni de asesoría.
• Nada en este sitio constituye asesoría legal, fiscal, contable, financiera o de inversión, una tasación, una opinión de precio de corredor ni una valoración. Consulte a sus propios profesionales con licencia.
• Nada en este sitio es una oferta de compra o venta de bienes inmuebles, ni una oferta o solicitud para vender valores o contratos de inversión. Cualquier oferta que hagamos es preliminar, no vinculante y está sujeta a inspección, revisión de título, condiciones de mercado y un acuerdo escrito firmado por ambas partes.
• Las cifras, plazos, testimonios y ejemplos en este sitio son ilustrativos de resultados pasados o típicos. No son una garantía ni una predicción de su resultado.

3. Elegibilidad y uso aceptable

Usted debe tener al menos 18 años y capacidad legal para celebrar contratos. Usted se compromete a no:

• enviar información falsa, engañosa o de terceros sin autorización;
• enviar una propiedad sobre la cual no tiene interés legal ni autoridad para venderla;
• extraer, recolectar, duplicar o extraer sistemáticamente contenido o datos del sitio;
• intentar obtener acceso no autorizado, introducir malware o interferir con el funcionamiento del sitio;
• usar el sitio para cualquier propósito ilícito, discriminatorio o fraudulento.

4. Información que usted envía

Usted confirma que la información que nos proporciona es exacta y que tiene derecho a proporcionarla, incluido cualquier número de teléfono que ingrese. Si ingresa los datos de contacto de otra persona, confirma que cuenta con su permiso.

Al enviar un formulario, usted consiente ser contactado según lo descrito en nuestra Política de Privacidad. El consentimiento para llamadas o mensajes de marketing no es una condición de ninguna compra, y puede retirarlo en cualquier momento.

Enviar un formulario no crea ninguna obligación de nuestra parte de hacer una oferta, ni crea ningún contrato de compraventa de una propiedad.

5. Propiedad intelectual

El nombre Lumina Vita, el logotipo, el texto de las páginas, el diseño y la maquetación nos pertenecen o están licenciados a nosotros, y están protegidos por las leyes de derechos de autor y marcas. Usted puede ver e imprimir páginas para su uso personal y no comercial. No puede copiar, republicar, revender ni crear obras derivadas del sitio sin nuestro permiso por escrito.

Las fotografías y los videos utilizados en este sitio son medios de archivo con licencia. Son ilustrativos y no representan propiedades efectivamente transadas por Lumina Vita.

6. Enlaces y servicios de terceros

El sitio enlaza e incorpora servicios de terceros, incluido un servicio de entrega de formularios, fuentes tipográficas alojadas y contenido multimedia alojado. No controlamos esos servicios, no somos responsables de su contenido, disponibilidad, seguridad ni prácticas de privacidad, y un enlace no constituye un respaldo. Su uso de ellos se rige por los propios términos de dichos servicios.

7. Renuncia de garantías

El sitio y su contenido se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad". En la máxima medida permitida por la ley, renunciamos a todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, no infracción, y cualquier garantía de que el sitio será ininterrumpido, libre de errores, seguro, o que la información en él es exacta, completa o actual. La información sobre propiedades, los datos de mercado y los plazos estimados pueden provenir de terceros y pueden ser inexactos o estar desactualizados.

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías, por lo que partes de esta sección podrían no aplicarse a usted.

8. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Lumina Vita y sus miembros, funcionarios, empleados y agentes no serán responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos, ni por pérdida de ganancias, pérdida de oportunidad, pérdida de datos o disminución del valor de la propiedad, derivados de su uso o incapacidad de usar este sitio — incluso si se nos ha advertido de la posibilidad de tales daños.

Nuestra responsabilidad total agregada derivada de o relacionada con este sitio web no excederá los US$100. Esta limitación no se aplica a la responsabilidad que no pueda limitarse por ley, incluidos el fraude, la conducta dolosa, o la muerte o lesión personal causada por negligencia. No limita ningún derecho que usted tenga en virtud de un acuerdo de compra firmado por separado.

9. Indemnización

Usted se compromete a indemnizar y mantener indemne a Lumina Vita frente a reclamaciones, pérdidas y honorarios legales razonables derivados de su incumplimiento de estos términos, su mal uso del sitio, o el envío de información que no tenía derecho a proporcionar.

10. Disputas, arbitraje y ley aplicable

Resolución informal primero. Antes de iniciar cualquier procedimiento formal, usted se compromete a contactarnos a luminavitagroup@gmail.com y darnos 30 días para intentar resolver el asunto.

Arbitraje vinculante. Si no podemos resolverlo, cualquier disputa derivada de o relacionada con este sitio web o estos términos se resolverá mediante arbitraje individual vinculante administrado por la American Arbitration Association (AAA) conforme a sus Reglas de Arbitraje de Consumo, en lugar de en un tribunal, salvo que cualquiera de las partes puede presentar una reclamación individual en un tribunal de reclamos menores.

Sin acciones colectivas. Las disputas se plantearán únicamente a título individual, y no como demandante o miembro de clase en ningún procedimiento colectivo, de clase o representativo.

Derecho a excluirse del arbitraje. Usted puede excluirse de este acuerdo de arbitraje enviando un correo a luminavitagroup@gmail.com con el asunto "Arbitration Opt-Out" dentro de los 30 días posteriores a la primera aceptación de estos términos. Excluirse no afectará ninguna otra parte de estos términos.

Ley aplicable y jurisdicción. Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Wyoming, sin considerar sus normas de conflicto de leyes. Cuando el arbitraje no sea aplicable, los tribunales estatales y federales ubicados en el condado de Laramie, Wyoming, tendrán jurisdicción exclusiva.

11. Cambios, divisibilidad y contacto

Podemos actualizar estos términos. La fecha de "última actualización" cambiará, y los cambios materiales se señalarán en el sitio. Continuar usando el sitio después de un cambio significa que usted acepta los términos revisados.

Si alguna disposición se considera inaplicable, el resto permanecerá vigente. El hecho de que no hagamos cumplir una disposición no constituye una renuncia a ella.

Contacto: Lumina Vita Group, LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Wyoming, 1603 Capitol Avenue, Suite 310, Cheyenne, WY 82001, USA, luminavitagroup@gmail.com.

English notice: these Terms of Use are also available in English.